תיאור:
הקללה שרק היא יכולה להסיר...
החוֹטֶר המגן עליה...
הפיתוי שעלול להצית מלחמה...
ספר המשך לרב-המכר מקוללים (בעברית בהוצאת "מטר"), שקהל הקוראים המתין לו בלהיטות. סיפור אהבה נועז ומלהיב, מתח מסמר שיער ותהפוכות העולות על כל דמיון. משולש רומנטי בלתי נשכח והתעצמות מעגל הנקמה האינסופי, בכיכובם של הלן המילטון היפה, לוקאס דלוס השרמנטי, ואוריון המצחיק והאמיץ.
כבת החוֹטָרִים היחידה שיכולה לרדת לממלכת המתים, מוטלת על הלן המילטון משימה בלתי אפשרית. בלילות היא משוטטת בשאוֹל ומנסה לעצור את קללת מעגל הנקמה האינסופי המוטלת על המשפחה שלה.
בימים היא נאבקת להתגבר על התשישות השׁוחקת במהירות את שפיותה. הלן לא בטוחה שקיים בה הכוח להמשיך הלאה. כשהיא מגיעה כמעט עד סף שבירה, נחלץ לעזרתה חוֹטֶר חדש ומסתורי.
אוֹרְיוֹן המצחיק והאמיץ מגן עליה מפני הסכנות האורבות בממלכת המתים. אבל זמנם הולך ואוזל – אויב חסר רחמים חורש נגדם מזימה וזעקתן של אֵלות הנקמה הצמאות לדם הולכת וגוברת.
כשהעולם של יוון העתיקה פוגש בעולמם של בני האנוש, חייה המוגנים של הלן באי הפסטורלי נָנְטַקֶט מידרדרים לכאוס. המשימה הקשה מכול תהיה לשכוח את לוּקַאס דֶלוֹס.
"לא חיכיתי כל-כך לספר המשך מאז משחקי הרעב."–
סוניה בּוֹלֶה, לוס אנג'לס טיימס