שרה מרטינס יודעת לפרוץ למחשבים למטרות טובות, אבל במקום שיהללו אותה על מעשי הגבורה שלה, היא עומדת לקבל עונש מאסר במתקן כליאה לעבריינים צעירים. ואז מגיע "אמא", מרגל בריטי שלא רק משחרר את שרה מבית המעצר, אלא גם מציע לה הזדמנות להצטרף לשירות המודיעין הבריטי האם-איי-6.
זהו סיפורם של חמישה ילדים מאזורים שונים בעולם שמשכללים את כישוריהם המיוחדים כדי לחדור למקומות בעולם הריגול שאליהם מבוגרים לעולם לא יוכלו להגיע.
המרגלים הצעירים, הספר הראשון בסדרה החדשה והמסחררת של ג'יימס פונטי, היה לרב-מכר עולמי וזוכה לשבחי הביקורות.