תיאור:
אילו חייתה הָגָר שיפְּלי בתקופה מאוחרת יותר, בימים ששוררת בהם תודעת שחרור האישה ושוויונה, אולי היו חייה שונים. אבל הגר היא אישה קנדית בת תשעים, שנולדה ברבע האחרון של המאה התשע עשרה, בעיירת ספָר נידחת בערבות קנדה. כשהיא מעבירה לנגדה את חייה, את ילדותה ונעוריה בבית אביה, את נישואיה, את בניה, את אלה שהיא קוראת "הגברים האבודים שלי", היא עושה את חשבון חייה של אישה גאה בעלת אישיות חזקה ומרדנית, שמבקשת ללכת בדרכה שלה, גם אם תהיה רצופה טעויות, ושאיפותיה, ככל שיש בידה להגשימן, נתקלות בגבולות ובמגבלות של הזמן והתנאים, ובעכּבות הרגשיות בנפשה שלה, שבגללן היא כובשת את החיבה והאהבה שבה. אגב זכירה וסקירה מפורטת זו של עבָרה, מתרחשים גם דברים מדהימים בחייה עכשיו, בזמן שלכאורה היא זקנה מליזום ולכוון את חייה עוד, והיא תלויה בבנה ובכלתה, הטורחים ומשתדלים להסתדר עם אופייהּ המתקשה וגחמותיה. ואף על פי כן, כמו שכבר קרה לה בחייה, היא, כדבריה, לוקחת גם עכשיו את העניינים לידיה שלה, ויש לה, כלשונה, "מילה או שתיים לומר, תסמכו עליי, קודם שיסכור החושך את פי." בסיפור מרתק בגוף ראשון מראה הדוברת הגר את מה שיש לראות בה, ועם זה היא עצמה יש שהיא לא רואה את מה שהיא מראה. בתוך כך נפקחות עיניה לראות היכן הייתה עיוורת ולא הרשתה לעצמה לראות את הבאר במדבר.
מַרְגָרֶט לוֹרֶנְס (1926-1987) היא סופרת קנדית עטורה פרסים ספרותיים חשובים של קנדה. "מלאך האבן", שהוא ספרה הראשון המתורגם לעברית, עורר הד עצום עם פרסומו בקנדה, וזכה לשבחים רבים. דברים עליה ועל יצירתה נוספו בסוף הספר.
מחיר: 84.00 ₪