BR>"כשחזרתי הביתה ערב אחד ממסיבת עישון אצל ידידי ג'פסון והודעתי לאשתי שאני מתכוון לכתוב רומן, היא הביעה שביעות רצון מהרעיון. היא אמרה כי לא אחת תהתה על כך, שמעולם לא חשבתי לעשות את זה.
תראה – הוסיפה, - עד כמה הרומנים בימינו מטופשים. אני בטוחה שגם אתה יכול לכתוב רומן. (אתלברטה רצתה להחמיא לי, אני משוכנע בזה. אבל היא לא מדקדקת מדי בדבריה וזה מעיב לעתים על כוונתה.)"
כך נפתח ספר זה, המביא לקורא העברי לראשונה את מיטב יצירתו של ג'רום ק' ג'רום – את הנובלות המצחיקות ביותר שהתפרסמו בקובץ "סקיצות לרומן", את הרשימות המשעשעות ביותר שראו אור בספרים "מחשבות בטלות של איש בטל" ו"מחשבות בטלות ב-1905", את האגדה המסקרנת שכתב ג'רום על אודות נפש האדם "נשמתו של ניקולאס סניידרס" וגם עיבד אותה למחזה, ואת אחד הסיפורים המרגשים ביותר שנכתבו מעולם על אודות הבדידות – "כפפות העור".
הספר מלווה באיוריו של המאייר הרוסי הנודע איוון סמיונוב.