"להעיר את הנמר" מציע גישה חדשה ומעודדת לנושא הטראומה. בוחן את המהות האנושית וחושף את היכולת הטמונה בה לרפא את עצמה באמצעים רוחניים. מדוע בעלי חיים, בטבע, כמעט ואינם סובלים מטראומות? על ידי הבנת המנננון המחסן את בעלי החיים מפני טראומה, נוכל לחשוף את מסתרי הטראומה האנושית. "להעיר את הנמר" בוחן ומפשט את סמפטומי הטראומה ומסביר את הצעדים לרפא אותה. "ספר זה עשיר במיוחד ברעיונות הנוגעים לאחד התחומים המשמעותיים ביותר בחיינו. הספר משכנע... ספר חשוב ביותר..." רון קורץ "עבודתו של פטר לוין מלהיבה ביותר, מכיוון שהיא מספקת אמצעי לטפל ביעילות בטראומה העמוקה..." א. ארנולד פטר לוין, בעל תואר דוקטור ברפואה ובמדעים ופסיכולוג בהכשרתו, חוקר במשך 30 שנים את נושא המתח והטראומה. כתב מספר מחקרים, שימש כיועץ לסוכנות החלל האמריקאית וכיועץ חיצוני לבתי חולים שונים, בעיקר בנושאי טראומה וכאב.