"ממבט ראשון הבנתי שלא מדובר בכתב-יד מסוג הספרים שכתבה, אלא משהו אוטוביוגרפי. מכיוון שידעתי כל-כך מעט על הרקע של אימי ודודתי, חשתי התרגשות מתוחה וסקרנות."

בעת פינוי דירת אימה, אישה מוצאת כתב יד של דודתה, שחושף מידע שנשמר בסוד. כמו שברי קלידוסקופ, כותבת הווידוי מלקטת ומעלה על הכתב פיסות זיכרון והרהורים שמתגבשים במהלך הקריאה לכדי דיוקן אישי ומשפחתי.

הרומן הקצר, שכתוב באופן לא כרונולוגי, מתאר בשפה צלולה, תמימה ומתבוננת את מערכת היחסים בין בני המשפחה בשנות הילדות והבגרות. יחד עם הסיפור המרכזי מתגלה מערכת היחסים המורכבת של האישה עם אימה המנוחה וההשפעה שיש לגילוי עליה.

פרופ' שלומית ולר: "הסיפור מעניין ביותר ומפתיע. מזעזע מאד בחלקיו הקשים ומצליח לתת מכה בבטן."



זהו ספר הביכורים של הלנה ברג. בנוסף לכתיבה, היא עוסקת בתרגום ומלמדת אנגלית. מתגוררת היום בתל אביב.